LUIS ZUECO Y "EL MERCADER DE LIBROS". RESEÑA

 Luis Zueco y "El mercader de libros".  Reseña

 

El 8 de octubre de 2020, la Casa del Traductor organizó una actividad con Luis Zueco, escritor. Su obra se ha traducido a numerosos idiomas, entre otros, el italiano, portugués y polaco.

Durante el encuentro, Luis Zueco presentó 'El mercader de libros', su última novela, a la venta desde el 12 de marzo de 2020 y de la cual se han publicado cinco ediciones hasta la fecha, convirtiéndose en uno de los libros de año 2020.

'El mercader de libros' trata los años posteriores a la invención de la imprenta, por tanto, tiene mucho que ver con la traducción literaria. Además, el autor habló de su experiencia en lo tocante a la traducción de toda su obra y de cómo se negocian los derechos de traducción en el mercado internacional.

 

Fotografías de la sala dónde se celebró el encuentro

LUIS ZUECO PRESENTA EL MERCADER DE LIBROS

 

                                   LUIS ZUECO PRESENTA: EL MERCADER DE LIBROS

 

                                                               

 

                                 Jueves 8 de octubre de 2020, a las 19:30 horas Salón de Actos del Centro de Mayores de Tarazona

                                                                                                    (C/ Virgen del Río, 3)

 

El autor presentará su última obra y hablará sobre su experiencia en las traducciones internacionales de sus novelas.

*Se mantendrán todas las medidas sanitarias de seguridad.

 

Organizan:

 

            

                                                                                                                                      Casa del Traductor

26, 27 de Abril de 2019| Feminidad, mística y traducción

En la Casa del Traductor (C/ Ancha de San Bernardo, 13 ) tendrá lugar los días 26 y 27 de Abril el Simposio Internacional Feminidad, mística y traducción

 

Cartel anunciador

 

 

Tríptico informativo y programa de actos

Los interesados en participar en esta actividad pónganse en  contacto con la Casa del Traductor en el teléfono 976643012 o en el correo electrónico info@casadeltraductor.com

RECITAL DE POESÍA | 27 Y 28 DE NOVIEMBRE

La Casa del traductor en colaboración con el aula municipal de adultos, organizó un recital de poesía que llevó a cabo la traductora peruana Charo Valdivia y tuvo lugar en dos sesiones que se desarrollaron durante los días 26 y 27 de  noviembre.

Valdivia, además de traductora es poetisa y dio a conocer algunas de sus obras más recientes.

Los alumnos del aula de adultos pudieron conocieron de primera mano y disfrutaron con ello de la labor que lleva realizando Charo Valdivia, quién puso voz a las poesías  que ella misma escribe.

LECTURAS DE LOS TRADUCTORES en la CADENA SER

Durante cada una de las estancias,  los traductores  visitan la radio Ser Tarazona y exponen un fragmento de la obra en la que están trabajando en la Casa y se realiza una lectura bilingüe. El traductor lee en su lengua y el director la lee en español.

Esta actividad tiene como finalidad que los turiasonenses conozcan el trabajo que los traductores llevan a cabo  en Tarazona.

 

El director Juan Antonio Fuentes junto con el traductor checo Jiri Kasl

El director Juan Antonio Fuentes junto con la traductora búlgara Rada Panchovska y el traductor español Miguel Ángel Vega

El director Juan Antonio Fuentes junto con el griego Evriviadis Sofos y el español Cristian Camara

El director Juan Antonio Fuentes junto con la traductora peruana Rosario Valdivia

El director Juan Antonio Fuentes junto con la traductora polaca Marta Szfranska Brandt

 

cocaína em teste de drogas do sistema viagra saúde de Coventry de louisiana

CASA DEL TRADUCTOR "Centro Hispánico de Traducción Literaria"

C/ Ancha de San Bernardo, 13. 50500 – Tarazona (Zaragoza)

Teléfono y fax: 976643012

Móvil: 628324593

 

 

Copyright © 2014 Computer Tarazona

En "Casa del Traductor" utilizamos cookies para mejorar tu experiencia al navegar por la web. Para buscar mas informacion sobre las cookies o como borrarlas, puede diriguirse a nuestra Politica de Cookies..

  Acepto las cookies para este sitio Web.
EU Cookie Directive Module Information