La publicación de esta breve antología del poeta noruego Jan Erik Vold constituyó la octava entrega de Papeles de Tarazona, colección de poesía de la Casa del Traductor. Francisco J. Uriz hizo la selección y tradujo la antología, editada sobre una maqueta de Glauco Capazzoli y con un dibujo original de Borja de Pedro. Esta obra está dedicada a José María Mendiluce.Patrocinaron Gobierno de Aragón, Embajada de Noruega, Editorial Pamiela.